Erstgespräch: In einem persönlichen Gespräch sprechen wir über Ihre Wünsche und Vorstellungen. Wir stellen Ihnen unsere Arbeitsweise vor und beantworten Ihre Fragen.
In der Regel wird Sie eine von uns beiden auf Ihrem biografischen Streifzug begleiten und Ihre Erzählung verschriftlichen.
Auftragsklärung: In einem nächsten Schritt besprechen wir Art und Umfang des Auftrags. Soll es eine Lebenserzählung auf ein paar Seiten sein oder ein längerer Text? Stellen Sie sich eine Zusammenstellung von Blitzlichtern aus Ihrer Lebensgeschichte vor oder eine chronologisch geordnete Erzählung? Falls es eine Person gibt, die den Text in Auftrag gibt, und eine Person, deren Lebensgeschichte erfasst werden soll, ist zu klären, welche (gegebenenfalls unterschiedlichen) Vorstellungen und Erwartungen die Beteiligten haben. Eine sorgfältige Auftragsklärung beugt Missverständnissen vor und schafft einen sicheren Rahmen für beide Seiten.
Erarbeitung der Inhalte: Wir führen so viele Gespräche wie sinnvoll und nötig, um ein Bild Ihrer Lebenserzählung zu erhalten, welches dem Umfang des Auftrags entspricht. Wir orientieren uns bei der Gesprächsführung an den Prinzipien des biografisch-narrativen Interviews. Das heisst, dass Sie den Lead haben und erzählen, was Ihnen wichtig erscheint oder in diesem Moment spontan auftaucht. In einem zweiten Schritt fragen wir nach. Die Idee dahinter: Indem Sie als Erzähler:in Ihre eigenen Schwerpunkte setzen, tauchen Sie tiefer in Ihre Lebensgeschichte ein. Auf Wunsch können wir das Gespräch auch von Anfang an klar strukturieren.
Schreiben und Überarbeiten: Wir verfassen den Text, Sie lassen sich Zeit zum Gegenlesen. Wir überarbeiten ihn, bis er zu Ihnen passt.
Fertiges Werk: Sie erhalten Ihre Lebensgeschichte(n) in einem ansprechenden Format – sei es digital oder gedruckt.
Die Gespräche finden dort statt, wo Sie sich wohl fühlen. Unsere Ateliers in
Bern und Burgdorf stehen zur Verfügung. Selbstverständlich behandeln wir all Ihre Informationen vertraulich.
Kosten
In einem unverbindlichen Telefongespräch erzählen wir Ihnen Näheres über unser Angebot (kostenlos).
Für ein persönliches Erstgespräch verrechnen wir eine Pauschale von 50.- CHF.
Bei allen weiteren Gesprächen gilt ein Ansatz von 150.- CHF pro Stunde.
Für Schreibarbeiten gilt ein Ansatz von 120.- CHF pro Stunde.
Bei einem längeren Text (ab ca. 10 Seiten) geben wir Ihnen die neu geschriebenen Kapitel fortlaufend zum Gegenlesen. Die Kosten für einen längeren Text werden etappenweise in Rechnung gestellt.
Die Anreisezeit und Reisespesen für Gespräche im Raum Bern sind inbegriffen. Zeitaufwand und Spesen für weitere Anfahrtswege werden separat in Rechnung gestellt.